1969. Après avoir effectué la première sortie extra-véhiculaire dans l’espace en 1965, Alexei Leonov devient le premier homme à poser pied sur la Lune. Au même moment, un journaliste américain, achevant son article sur l’accident pétrolier de Santa Maria, porte un regard rétrospectif sur son héritage familial et la lignée brisée des Kennedy.

À travers une sélection d’images d’archive, réelles ou manipulées, Reboot pointe l’importance du facteur choix et de la valeur narrative de l’événement historique. Guidée par une voix-off artificiellement générée, la succession d’images interroge la fabrique du réel à l’œuvre lors de la Guerre froide, véhicule d’idéologies de bloc dont l’influence géopolitique impose aujourd’hui encore un ordre mondial dominant. En mêlant détails véridiques et anecdotes fictives, la vidéo emprunte au roman-photo une narration omnisciente qui révèle les différents état d’âmes des protagonistes, dont les rôles de personnages historiques et secondaires ont été inversés.